Refineria de Donges
El accidente
El domingo 16 de marzo de 2008, un oleoducto causó la fuga de un derrame estimado en más de 400 toneladas de fuel-oil pesado (IFO 380) durante la carga de un buque en la refinería en Donges (Loire-Atlantique).
El Cedre es movilizado el 16 de marzo al final del día. Tres asesores técnicos son enviados inmediatamente en el lugar para llevar a cabo el reconocimiento de la contaminación y recomendar las adecuadas técnicas de limpieza.
Contaminación del cañizar y de la pradera (© Cedre/FPo)
Una célula de evaluación ambiental de la contaminación (CEEP), que reúne a expertos de diversos orígenes, se estableció en la prefectura el 19 de marzo para asesorar sobre las operaciones de control y establecer un seguimiento científico ..
El grupo incluye a la Oficina Nacional de Caza y Vida Silvestre (ONCFS), el GIP Loire-Estuaire, Bretagne Vivante, la Ligue pour la Protection des Oiseaux (LPO 44), el Ifremer, el Conservatoire Botanique de Brest (antenne Pays-de-la-Loire), Bio-Littoral (diagnostics environnementaux des rivières et estuaires), la Ecole Vétérinaire de Nantes, la DDASS, la DDE, la DIREN, los Affaires Maritimes et le Cedre.
Limpieza de cañizares por segado (© Cedre/NBM)
La lucha
Operaciones de recuperación en el mar y en el estuario se organizan rápidamente. El buque de recuperación Argonauta interviene en la desembocadura del Loira con redes de arrastre. Dos arrastreros recoger las bolas de hidrocarburo en el estuario. Se colocan diversas barreras, especialmente para proteger unos estuarios.
El 17 de marzo, el Ministro de Ecología, Energía, Desarrollo Sostenible y Planificación del Territorio fue in situ para tomar consciencia de la situación. Anunció que todos los daños y los costos serian sufragados por Total.
Rapidamente, casi 750 personas (UIISC, SDIS y empresas de servicios) se movilizan en el lugar de rehabilitación de las orillas. Los residuos son recogidos, centralizados y procesados en parte en la refinería Donges.
Se celebraron varias reuniones entre los profesionales en el área (salineros, los agricultores, etc) y Total con el fin de definir el procedimiento para la identificación de los daños.
Constructor de limpieza de alta presión (© Cedre/LK)
El impacto
El 17 de marzo, una orden de la Prefectura prohíbe la pesca marítima de profesionales y recreativas asi como la acuicultura y la comercialización de sus productos. Ifremer y DDASS y se encargan de tomar periódicamente muestras de agua y mariscos para controlar la posible contaminación. Estas prohibiciones se levantaron parcialmente el 4 de abril de 2008 para la pesca profesional y de recreo en barco frente al estuario. La prohibición de la pesca y la recolección de moluscos se cerró el 17 de abril para la zona marítima y el 18 de abril para la parte fluvial.
Comentarios formulados por la ONCFS (Oficina Nacional de Caza y Vida Silvestre) y la LPO (Liga para la Protección de las Aves) muestran que la proporción de aves contaminadas evoluciona a la baja al mismo tiempo que la descontaminación. Se realiza un balance de las aves afectadas.
Depósitos de hidrocarburos se encuentran en tierras de cultivo en el borde de la Loire. Por lo general, estas áreas de pastos se utilizan a partir de abril. Expertos toxicólogos de la Escuela Nacional Veterinaria de Nantes son consultados para determinar la fecha de regreso de los animales de pastoreo.
Limpieza del sitio (© Cedre/FMe)
Limpieza manual del sitio (© Cedre/NBM)
Nombre : Refineria de Donges
Fecha : 16/03/200
Lugar : Francia
Zona del accidente : Donges , Loire-Atlantique
Naturaleza del contaminente : fuel-oil pesado (IFO 380)
Cantidad vertida : mas de 400 toneladas (estimacion)
Causa del accidente : huida
Las misiones del Cedre
Información fáctica sobre las operaciones de lucha y opiniones sobre el impacto estan disponibles en los sitios enumerados en la parte inferior de la página. El texto que sigue se centra en la acción Cedre.
Las actividades del Cedre son realizadas por el movimiento de personal de campo (hasta 4 personas a principios de abril) con el apoyo del PC de intervención de Brest que recoge, procesa información y produce mapas y resúmenes.
El Cedre realiza reconocimiento sobre el terreno, identifica las zonas contaminadas y produce informes y notas técnicas. Participa en el grupo de expertos en medio ambiente sobre las opciones para luchar contra la marcha y evaluación de impacto. En el lugar de rehabilitación, se da asesoramiento sobre el control de la operación para la aplicación de técnicas para preservar los entornos frágiles de la ría (bancos, estuarios, marismas, cañaverales ...).
Las muestras se envían al laboratorio del Cedre para analizar el contaminante. Por lo tanto, el petróleo llegado a la costa se identifica como procedente de la refineria, confirmando los resultados de las previsiones de deriva realizados por Méteo France. El fiscal de Nantes también contacta con el Cedre para el análisis de carácter judicial.
Además, el Cedre respondió a numerosas preguntas de los periodistas sobre los aspectos técnicos relacionados con esta contaminación.
Limpieza manual del sitio (© Cedre/FPo)
La indemnización
La evaluación de los prejuicios se lleva a término a través de un gabinete de expertos de Nantes bajo pedido de Total para evaluar los daños. Se establecen cuatro familias de profesionales del mar: los pescadores de una embarcación, los pescadores profesionales de a pie, los agricultores y los marisqueros. Alrededor de 200 empresas de la pesca marina y la acuicultura son afectados por estos tramites.
Consecuencia
Le Préfet décide de créer une "Commission Locale d'Information de l'Estuaire" afin d'examiner les mesures nécessaires à la protection de l'estuaire en cas de pollution accidentelle. L'ensemble des acteurs de l'estuaire (services de l'Etat, élus, activités économiques et industrielles, associations de protection de la nature) y est associé. La première réunion se déroulera mi-mai.
Ver tambièn
Enlaces
Actualización : 24/04/2008